Subject: KURZ & KOMPAKT - Wochennewsletter 21.08.2026

21.08.2026

Zur Info:
Die Geschäftsstelle Dresden ist am Dienstag (25.8.) nur eingeschränkt erreichbar. Unsere IT-Firma arbeitet vor Ort und dafür muss Telefon und Internet zeitweise abgestellt werden.

BdF Nachrichten August 2026

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

seit über 6 Wochen mache ich persönlich nichts anderes als Erhaltungsgießen. In Frankfurt hatten wir kumuliert im Juli und August bisher keine 20 l Niederschlag. Das schlaucht extrem und macht nachdenklich. Geht es jetzt jeden Sommer so weiter? Wie können wir reagieren? Wer kann uns helfen? Natürlich wollen wir unsere Pflanzsortimente noch besser anpassen. Dafür arbeiten wir im BdF schon an neuen Konzepten.
Aber die willkürlichen Verbote und Einschränkungen bei der Wasserausbringung einzelner Kommunen müssen angegangen werden.

Seit dieser Woche regnet es endlich. Das macht wenigstens für den Herbst ein bisschen Hoffnung. Dabei gibt es im September etwas, das wir gemeinsam feiern wollen! Am 22.09. feiern wir, gern auch gemeinsam mit Ihnen, 70 Jahre BdF! In Saarbrücken tagen die friedhofsgärtnerischen Gremien zu unserer Sommertagung und begehen dann gemeinsam unser Jubiläum! Ich freue mich auf viele bekannte Gesichter und den Austausch nach diesem schlimmen Sommer.“

Mit kollegialen Grüßen,

Michael Ballenberger,
Vorsitzender BdF

Zu den BdF-Nachrichten

Aufruf – Suche nach Praktikumsbetrieben für HTW-Studenten

Vom 01.03./01.04.2027 suchen ca. 40 Studenten aus dem Sachgebiet Zierpflanzenbau der HTW Dresden Produktionsbetriebe für ihr Praxissemester.

20 Wochen Betriebspraktikum ist Pflicht bis Ende September 2027. Üblich sind 40 Stunden pro Woche, oder eben 41 oder 35, je nach betrieblichen Vereinbarungen.

Eine Vergütung kann frei ausgehandelt werden. Bei Betrieben in Deutschland orientiert sich die Vergütung an der Ausbildungsvergütung für das dritte Lehrjahr. Der Student wird über den Betrieb versichert.

Während des Praxissemesters ist eine Belegarbeit anzufertigen, die mit dem Fachbetreuer (Professor der Fachrichtung) und dem Betrieb abgesprochen wird. Es soll dem Betrieb etwas nützen.

Wenn Sie für die kommende Saison 2027 zusätzlich helfende Hände brauchen, registrieren Sie vorab Ihr Unternehmen unter folgendem Link oder scannen Sie unseren QR-Code.

Dieses Praxissemester stellt eine gute Möglichkeit dar, potenzielle Mitarbeiter und/oder Betriebsnachfolger zu akquirieren. Nutzen Sie die Gelegenheit!

Weitere Informationen erhalten Sie dann Mitte Oktober 2026 über unseren Verband. Es wird auch nochmal eine Informationsveranstaltung seitens der HTW geben. Wir halten Sie auf dem Laufenden.

Zur unverbindlichen Registrierung

EU AI Act: Neue Transparenzpflichten für KI-Inhalte

Seit dem 2. August 2026 gelten weitere Bestimmungen des EU AI Acts. Ziel der Verordnung ist es, mehr Transparenz beim Einsatz von Künstlicher Intelligenz zu schaffen.

Für Unternehmen bedeutet das jedoch nicht, dass ab sofort jeder mit ChatGPT oder einer anderen KI erstellte Social-Media-Beitrag gekennzeichnet werden muss.

Eine Kennzeichnungspflicht besteht vielmehr in bestimmten Fällen – insbesondere bei täuschend echt wirkenden KI-generierten oder stark veränderten Bildern, Videos oder Audios (sogenannten Deepfakes). Auch für bestimmte KI-generierte Inhalte zu Themen von öffentlichem Interesse gelten besondere Transparenzvorgaben.

Was Sie jetzt tun sollten

Nutzen Sie KI-Tools wie ChatGPT, Copilot oder Canva AI für Texte, Bilder oder Social Media, prüfen Sie Ihre Inhalte vor der Veröffentlichung sorgfältig. Ein mit KI formulierter Facebook- oder Instagram-Text muss in der Regel nicht als KI-generiert gekennzeichnet werden. Anders kann es bei fotorealistischen KI-Bildern oder Videos sein, wenn diese den Eindruck echter Aufnahmen vermitteln könnten. In solchen Fällen sollten Sie prüfen, ob eine Kennzeichnung erforderlich ist.

Unabhängig davon gilt: Für alle veröffentlichten Inhalte bleibt Ihr Unternehmen verantwortlich – auch dann, wenn diese mit Unterstützung von Künstlicher Intelligenz erstellt wurden.

Mehr zum Thema können Sie bei eRecht24 nachlesen.

Zum ausführlichen Artikel

Rupert Fey ( beyond-flora ) hat einen Praxis-Guide zur KI-Kennzeichnung speziell für die Grüne Branche veröffentlicht.

Praxis-Guide zur KI-Kennzeichnung

Zwischen Blumen und Kaffee –
Friedhofsgärtnerei einmal anders

Unser Mitglied Martin Cziborra von der Friedhofsgärtnerei Boese in Magdeburg ist aktuell Thema eines vierseitigen Beitrags in der Fachzeitschrift „Friedhofskultur“.

Im Mittelpunkt steht das „Little Leaf Blumen Kaffee Begegnung“ auf dem Magdeburger Westfriedhof. Gemeinsam mit seinem Team hat Martin Cziborra hier einen Ort geschaffen, der Friedhofsgärtnerei, Café und Begegnung miteinander verbindet. Im Artikel erzählt er, wie aus einer ersten Idee ein ungewöhnliches Konzept wurde, wie die Besucher darauf reagieren und welche Erfahrungen das Team inzwischen gesammelt hat.

Wer die aktuelle Ausgabe der „Friedhofskultur“ bekommt: Ein Blick auf die Seiten 18 bis 21 lohnt sich.

Und wir gehen noch einen Schritt weiter: Am 3. Dezember 2026 um 15 Uhr laden wir zu einem Gärtnertreffen direkt ins „Little Leaf“ ein. Eine gute Gelegenheit, das Konzept vor Ort kennenzulernen, mit Martin Cziborra ins Gespräch zu kommen und sich mit Kollegen auszutauschen.

Weitere Informationen zum Gärtnertreffen folgen.

Erinnerung

ZVG-GeschäftsklimaUmfrage für August

Wie ist die aktuelle Stimmung im Gartenbau? Welche Entwicklungen beschäftigen die Betriebe besonders? Genau das zeigt die monatliche ZVG-Geschäftsklimaumfrage – und dafür brauchen wir Ihre Einschätzung.

Die Teilnahme dauert nur wenige Minuten und ist zu 100 % anonym.

Die Umfrage endet am 26. August 2026, 12:00 Uhr.

Zur Umfrage

Zur Auswertung Monat Juli

📅 Termine 📅

27. Online Pflanzenschutzstunde der Katz Biotech AG

Montag, 24.08.2026 - 15 Uhr

Nützlingseinsatz im Endverkauf – Tipps zur Ausbringung und Anwendung
Regulierung von Gemüsefliegen mittels verkapselter Nematoden - Zwischenergebnisse aus dem Projekt NemaKaps
Problematiken der Pflanzengesundheit in der Gebäudebegrünung

Zur Anmeldung

Netzwerk-Tag GaLaBau

26. August 2026 im Rittergut Limbach bei Wilsdruff

Freuen Sie sich auf Fachvorträge aus Praxis und Forschung rund um zukunftsfähige Pflanzenauswahl, klimaangepasste Grünpflege sowie einen intensiven fachlichen Austausch innerhalb der Branche.

Programm

Anmeldung

Dresden: Intensivkurs Floristik
Binden und Stecken (Teil 2)

26. & 27. August 2026

9-15 Uhr

Flyer groß

Feierliche Freisprechnung der Gärtner in Sachsen-Anhalt

Freitag, 28. August 2026

Schloss Teutschenthal

Einladung Freisprechung

Nächstes Treffen Jungunternehmerforum

Freitag, 28. August 2026