Subject: Frohe Festtage wünscht männer.ch!

Français ci-dessous


Geschätzte Mitglieder, liebe Freund_innen und Interessierte


Wir wünschen uns vom Weihnachtsmann, dass Buben, Männer und Väter überholte Rollenkorsette abstreifen und ihr Leben und ihre «Männlichkeit» so gestalten, wie sie selbst es möchten. Und gerade dieser Weihnachtsmann ist doch ein gutes Beispiel für positive Männlichkeit: Er lässt sich von Leistungsdruck und Konkurrenzdenken nicht beeindrucken – ihm genügt sein Haus im Wald. Er ist im Einklang mit sich selbst, kann anpacken und ist stolz auf seinen Bart. Genauso stolz ist er aber auf seinen exzentrischen, roten Samtmantel. Denn er trägt, was ihm gefällt, ohne viel über Normen nachzudenken. Auch um Schönheitsideale und Idealgewicht kümmert er sich wenig, solange er noch durch den Kamin passt. Er geht offen auf die Menschen zu. Er gibt gerne, ohne eine Gegenleistung zu verlangen und er hört zu. – Schade nur, ist er eine Erfindung von Coca Cola.


So bleibt uns allen nichts anderes übrig, als unsere eigenen Vorbilder für gelebte positive Männlichkeit zu werden und uns weiter einzusetzen für gerechte Geschlechterverhältnisse. Wir bleiben dran. Wir bringen Männer in Verbindung und zählen dabei auf eure Unterstützung!


💪🎅


Mit herzlichen Grüssen


Das ganze Team von männer.ch

Chers et Chères membres de männer.ch, ami.es et personnes concernées,


Nous souhaitons que le Père Noël permette aux garçons, aux hommes et aux pères de se défaire des carcans de rôles dépassés et de façonner leur vie et leur "masculinité" comme ils le souhaitent. Et ce Père Noël est justement un bon exemple de masculinité positive : il ne se laisse pas impressionner par la pression de la performance et l'esprit de compétition - sa maison dans la forêt lui suffit. Il est en harmonie avec lui-même, peut mettre la main à la pâte et est fier de sa barbe. Mais il est tout aussi fier de son excentrique manteau de velours rouge. Car il porte ce qui lui plaît, sans trop penser aux normes. Il se soucie également peu des idéaux de beauté et du poids idéal, tant qu'il passe encore dans la cheminée... Il va vers les gens avec ouverture. Il aime donner sans rien demander en retour et il écoute… Dommage qu'il soit une invention de Coca-Cola.


Il ne nous reste donc plus qu'à devenir nos propres modèles de masculinité positive et à continuer à nous engager pour des rapports hommes-femmes équitables. Nous nous y tenons et pour ce faire mettons les hommes en relation avec eux-mêmes et avec les autres. Merci de votre soutien indispensable pour faire évoluer les normes sociales !


💪🎅


Avec nos salutations les plus cordiales


Toute l'équipe de männer.ch